Bajki i przypowieści. Wydanie polsko-angielskie

Klasyka literatury polskiej – wyjątkowe dwujęzyczne wydanie

Niniejszy tom zawiera zbiór bajek i przypowieści Ignacego Krasickiego, jednego z głównych przedstawicieli polskiego oświecenia. Krasicki – biskup warmiński, poeta i prozaik – był uważnym obserwatorem rzeczywistości. Dostrzegał wady swoich rodaków, ale wytykał je w sposób taktowny, wychodząc z założenia, by uczyć, bawiąc. Zawarte w bajkach refleksje o naturze ludzkiej mają charakter ponadczasowy, ich forma zaś z jednej strony pozostaje prosta, z drugiej niepozbawiona jest wdzięku.

Wyjątkowość tego wydania bajek polega na tym, że obok tekstu polskiego zamieszczone jest tłumaczenie na język angielski autorstwa Andrzeja Malkiewicza. Pozwala to na inne spojrzenie na te oświeceniowe utwory i sprawia, że ich lektura staje się twórczą przygodą.

Bajki i przypowieści – Wydanie polsko-angielskie

Odkryj klasykę literatury polskiej w wyjątkowym, dwujęzycznym wydaniu! Zbiór bajek i przypowieści Ignacego Krasickiego, jednego z najważniejszych przedstawicieli polskiego oświecenia, to nie tylko literacka uczta, ale także doskonała okazja do nauki języka angielskiego.

Dla kogo jest ta książka?

• Miłośnicy literatury polskiej i klasyki
• Osoby uczące się języka angielskiego
• Rodzice szukający wartościowych lektur dla dzieci
• Studenci i nauczyciele literatury
• Osoby zainteresowane kulturą i historią Polski

Co zyskasz dzięki tej publikacji?

• Możliwość zapoznania się z ponadczasowymi refleksjami o naturze ludzkiej
• Dwujęzyczną lekturę, która ułatwia naukę języka angielskiego
• Przyjemność z odkrywania literackiego stylu Krasickiego
• Wgląd w polską kulturę i tradycję oświecenia
• Inspirację do refleksji nad własnym życiem i otaczającym światem

Kluczowe tematy i obszary

• Bajki i przypowieści
• Literatura oświecenia
• Refleksje o naturze ludzkiej
• Dwujęzyczność w literaturze
• Polska kultura i tradycja

O Autorze

Ignacy Krasicki (1735-1801) był biskupem warmińskim, poetą i prozaikiem, który w swoich utworach z niezwykłą przenikliwością obserwował rzeczywistość społeczną i moralną swoich czasów. Jego bajki, pełne humoru i mądrości, do dziś zachwycają czytelników.

O Wydawcy

Zysk i S-ka to renomowane wydawnictwo, które od lat specjalizuje się w publikacji literatury pięknej, klasycznej oraz współczesnej. Dzięki starannemu doborowi tytułów, wydawnictwo przyczynia się do popularyzacji literatury w Polsce.