Dawna stolica

"Dawna stolica", wyjątkowa powieść Yasunariego Kawabaty, ukazuje się pierwszy raz w języku polskim przeszło sześćdziesiąt lat od oryginalnego wydania, w doskonałym przekładzie Beaty Kubiak Ho-Chi.

Komitet Noblowski w laudacji dla Kawabaty w 1968 roku zwrócił szczególną uwagę na ten utwór, nazywając go wręcz jego „najwybitniejszą powieścią”. Laureat wychwalany był również za „mistrzostwo narracji, która z wielką wrażliwością wyraża istotę japońskiego ducha”, a w nim samym dostrzeżono „czciciela kruchego piękna i melancholijnego języka obrazów z życia natury i losu człowieka”.

Akcja "Dawnej stolicy" dzieje się w latach 50. XX wieku i przedstawia historię Chieko, jedynej córki właściciela kiotyjskiej hurtowni kimon. W tych z pozoru zwyczajnych obrazach życia Japończyków niedługo po zakończeniu okupacji amerykańskiej, ukrywa się opowieść o tragicznej i tajemniczej przeszłości głównej bohaterki, o tożsamości japońskiej w zmieniających się czasach, a wszystko to rozpisane jest w zmieniających się porach roku w niesamowitej scenerii dawnej stolicy, czyli właśnie Kioto. Świątynie pamiętające czasy świetności, wspaniała i różnorodna przyroda, która nieustannie się przeobraża, i ludzie przeżywający codzienność oraz liczne święta związane z tym miejscem tworzą jeden ze wspanialszych obrazów japońskiej kultury w dwudziestowiecznej literaturze.

Dawna stolica

"Dawna stolica" to niezwykła powieść autorstwa Yasunari Kawabaty, laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury. Książka przenosi czytelników w świat japońskiej kultury i tradycji, ukazując piękno i melancholię dawnych czasów w Kioto. To opowieść o miłości, stracie i poszukiwaniu sensu w zmieniającym się świecie.

Dla kogo jest ta książka?

• Miłośnicy literatury pięknej i klasycznej
• Osoby zainteresowane kulturą japońską
• Fani powieści o tematyce międzyludzkiej i emocjonalnej
• Studenci i badacze literatury azjatyckiej

Co zyskasz dzięki tej publikacji?

• Głębokie zrozumienie kultury: Odkryj bogactwo japońskiej tradycji i estetyki.
• Emocjonalna podróż: Przeżyj wzruszającą historię, która skłania do refleksji nad życiem i miłością.
• Literacka uczta: Ciesz się pięknym językiem i poetyckim stylem Kawabaty.
• Inspiracja: Zainspiruj się głębokimi przemyśleniami na temat przemijania i pamięci.

Kluczowe tematy i obszary:

• Miłość i straty w kontekście kultury japońskiej
• Przemijanie czasu i jego wpływ na życie ludzkie
• Piękno natury i jego odzwierciedlenie w sztuce
• Relacje międzyludzkie i ich złożoność
• Tradycja kontra nowoczesność w japońskim społeczeństwie

O Autorze

Yasunari Kawabata – japoński pisarz, który zdobył Nagrodę Nobla w 1968 roku za swoje wybitne osiągnięcia literackie. Jego prace często eksplorują tematykę miłości, straty oraz piękna natury, a jego styl charakteryzuje się poetyckością i głębią emocjonalną.

O Wydawcy

PIW – Wydawnictwo, które specjalizuje się w publikacjach literatury pięknej, oferując czytelnikom dostęp do klasyków oraz współczesnych dzieł literackich z całego świata.