Macierzyństwo i wielojęzyczność. O byciu matką na granicy języków i kultur

Znakomicie ilustruje, jak wielojęzyczne matki są nieproporcjonalnie obciążone zadaniem zachowania dziedzictwa językowego z jednej strony i przygotowania dzieci do życia w społeczeństwie z drugiej – jednocześnie znajdując język dla swojej nowej macierzyńskiej tożsamości.

Eliane Glaser, autorka Motherhood:A Manifesto

Kiedy zostajesz matką, dopadają cię nagle niczym fale przypływu wybory i dylematy: butelka czy pierś, trening snu czy rodzicielstwo bliskości, pieluchy jedno- czy wielorazowe? Ale te wybory nie dokonują się w próżni. Szybko uświadamiasz sobie, że jesteś częścią szerzej zakrojonej dyskusji, w której każdy ma swoją opinię. Tak samo jest w przypadku decyzji o wychowaniu dzieci wielojęzycznych:

• „Dlaczego nie uczysz ich innego języka?”;
• „Jesteś pewna, że to nie robi im zamieszania?”;
• „Czy trzy języki to nie za dużo?”;
• „Jak dostosują się do rówieśników?”;
• „Czy liczyłaś, ile słów zna twoje dziecko?”;
• „Nie wierzę, że odmówiłabyś swojemu dziecku daru wielojęzyczności”.”;
• „Nie wierzę, że mogłabyś zestresować swoje dziecko innym językiem”.

Z tekstu

Macierzyństwo i wielojęzyczność – O byciu matką na granicy języków i kultur

Ta książka to niezwykła podróż przez wyzwania, z jakimi borykają się matki wychowujące dzieci w wielojęzycznym środowisku. Malwina Gudowska w sposób przemyślany i wnikliwy ukazuje, jak matki muszą balansować pomiędzy zachowaniem dziedzictwa językowego a przygotowaniem swoich dzieci do życia w zróżnicowanym społeczeństwie.

Dla kogo jest ta książka?

• Matki i ojcowie wychowujący dzieci w wielojęzycznych rodzinach
• Pedagodzy i nauczyciele zainteresowani tematyką wielojęzyczności
• Badacze i studenci nauk humanistycznych, w szczególności socjologii i filozofii
• Osoby zainteresowane kulturą i tożsamością w kontekście językowym

Co zyskasz dzięki tej publikacji?

• Zrozumienie wyzwań związanych z wychowaniem dzieci w wielojęzyczności
• Praktyczne wskazówki dotyczące zachowania dziedzictwa językowego
• Perspektywę na to, jak macierzyństwo wpływa na tożsamość językową
• Inspirację do refleksji nad własnymi wyborami wychowawczymi

Kluczowe tematy i obszary

• Wielojęzyczność w rodzinie
• Tożsamość matki w kontekście językowym
• Wyzwania wychowawcze w zróżnicowanym społeczeństwie
• Opinie i dylematy związane z wychowaniem dzieci

O Autorze

Malwina Gudowska to autorka, która z pasją bada tematykę macierzyństwa i wielojęzyczności. Jej prace koncentrują się na zrozumieniu, jak język i kultura wpływają na tożsamość rodzicielską.

O Wydawcy

Wydawnictwo Naukowe PWN to renomowany wydawca, który specjalizuje się w publikacjach naukowych i edukacyjnych. Dzięki wieloletniej tradycji i doświadczeniu, PWN dostarcza czytelnikom wartościowe i rzetelne materiały z różnych dziedzin nauki.

Opis wygenerowany automatycznie na podstawie analizy cech publikacji przez system AI. Nasz algorytm dokonał samodzielnej syntezy korzyści płynących z tej książki, aby dostarczyć Ci rzetelny wgląd w jej zawartość bez udziału człowieka. Szybka informacja prosto z metadanych produktu.