Najpiękniejsze opowiadania o przygodach

Klasyka dla smyka!

Recenzja Księgarza Księgarnie Świat Książki

Bardzo długo czekałam na taką książkę, która będzie łączyła w sobie przepiękne wydanie z klasycznymi historiami, ale adaptowanymi takimi w wersji dla najmłodszych. I się doczekałam! „Najpiękniejsze opowiadania o przygodach” w tłumaczeniu Magdaleny Staroszczyk i Michała Sufina wydane przez Wydawnictwo Olesiejuk zawierają w sobie to wszystko! W tym dość pokaźnym zbiorze znajdziemy takie adaptacje historii jak: „Robin Hood”, „Podróże Guliwera”, „Diament Czarnobrodego”, „W 80 dni dookoła świata”, „Robinson Crusoe” oraz „Duch Canterville”. Każda z tych historii jest podzielona na krótkie rozdziały odpowiadające tym z wersji oryginalnych. Z tym że tutaj, tekst jest zdecydowanie krótszy i jest przystosowany dla młodszych. Litery są odpowiednio większe, dlatego myślę, że i początkujący czytelnicy, ze swobodą będą mogli poznać te opowieści. Dodatkowo każda z tych historii wzbogacona jest o przepiękne ilustracje w klasycznym stylu. Za ilustracje odpowiadają inni rysownicy, jednak cały zbiór jest na tyle spójny, że nie odczuje się znaczącej różnicy. Wydanie ma twardą okładkę, jest bogato zdobione, a strony są wykonane z papieru o cięższej gramaturze. Dzięki temu tytuł jest idealnym pomysłem na prezent. A że klasyka nigdy nie wychodzi z mody, to myślę, że skorzystają z tej książki i kolejne pokolenia :) Patrycja, Księgarka, Lublin, Witosa Felicity