Dostawa 0 zł do sieci księgarń

Bezpłatna wysyłka powyżej 149 zł

Gwarancja zadowolenia z zakupów

Tryb offline

Serce i rozum. Czytamy w oryginale

Wydawca: 44.pl
Data wydania: 04.02.2026
Typ okładki:miękka okładka
EAN: 9788366285866
Opis

Opis

Emily Jane Brontë
Wuthering Heights. Wichrowe Wzgórza
Jane Austen
Sense and Sensibility. Rozważna i romantyczna
Klasyki literatury angielskiej o miłości wystawionej na próbę przez klasę, majątek i konwenanse.
Seria wydawnicza „czytamy w oryginale” zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski.
Adaptacje zostały przygotowane z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego.



Serce i rozum – Klasyki literatury angielskiej w wersji dwujęzycznej


„Serce i rozum. Czytamy w oryginale” to wyjątkowa publikacja, która łączy w sobie klasyczne dzieła literatury angielskiej, takie jak Wichrowe Wzgórza Emily Jane Brontë oraz Rozważna i romantyczna Jane Austen. Dzięki dwujęzycznemu formatowi, czytelnicy mają możliwość jednoczesnego śledzenia tekstu w języku angielskim i polskim, co czyni naukę języka przyjemniejszą i bardziej efektywną.



Dla kogo jest ta książka?


  • Uczniowie i studenci uczący się języka angielskiego
  • Osoby na poziomie średnio zaawansowanym, które chcą rozwijać swoje umiejętności językowe
  • Początkujący w nauce angielskiego, którzy pragną korzystać z polskiego tłumaczenia
  • Miłośnicy klasyki literatury angielskiej


Co zyskasz dzięki tej publikacji?


  • Możliwość porównania tekstu angielskiego z polskim w czasie rzeczywistym
  • Lepsze zrozumienie kontekstu kulturowego i literackiego
  • Rozwój umiejętności czytania i słuchania w języku angielskim
  • Przyjemność z obcowania z klasycznymi dziełami literatury


Kluczowe tematy i obszary


  • Miłość wystawiona na próbę przez klasę społeczną
  • Konwenanse i normy społeczne w XIX wieku
  • Relacje międzyludzkie i ich złożoność
  • Adaptacje literackie i ich rola w nauce języków obcych


O Autorkach

Emily Jane Brontë była angielską powieściopisarką i poetką, znaną przede wszystkim z powieści Wichrowe Wzgórza, która stała się jednym z najważniejszych dzieł literatury angielskiej. Jane Austen to z kolei autorka, której powieści, takie jak Rozważna i romantyczna, wciąż cieszą się ogromną popularnością i są cenione za wnikliwą analizę społeczeństwa oraz relacji międzyludzkich.



O Wydawcy

Wydawnictwo 44.pl specjalizuje się w publikacjach literackich, które łączą w sobie edukację i przyjemność z czytania. Seria „czytamy w oryginale” to doskonały przykład ich zaangażowania w promowanie literatury oraz nauki języków obcych.


Opis wygenerowany automatycznie na podstawie analizy cech publikacji przez system AI. Nasz algorytm dokonał samodzielnej syntezy korzyści płynących z tej książki, aby dostarczyć Ci rzetelny wgląd w jej zawartość bez udziału człowieka. Szybka informacja prosto z metadanych produktu.




Producent/osoba odpowiedzialna za bezpieczeństwo produktu
GLOBAL METRO SP. Z 0.0.
J. LEA 231
30-133 KRAKÓW
BIURO@44.PL
Recenzje

Recenzje

Produkt nie ma jeszcze recenzji.

Zamieszczenie recenzji nie wymaga logowania. Sklep nie prowadzi weryfikacji, czy autorzy recenzji nabyli lub użytkowali dany produkt.

Nasza cena:23,98 zł

Cena sugerowana przez wydawcę: 29,90 zł

Wysyłamy w 24h
Dostawa do księgarni
0 zł
Sprawdź koszt dostawy
accessible