W służbie królowej

„ W służbie królowej” Tessy Arlen , to wspaniale napisana powieść oparta na życiu Marion Crawford, długoletniej guwernantki księżniczek Elżbiety (późniejszej królowej Elżbiety II) i jej siostry - Małgorzaty.

Przez ponad szesnaście lat Marion cieszyła się całkowitym zaufaniem i szacunkiem całej rodziny królewskiej, ponieważ w swoją pracę wkładała całe serce i była do stałej dyspozycji swoich pracodawców, poświęcając życie prywatne i miłość. Traktowała księżniczki jak własne córki, służyła im całą swoją wiedzą, troską i w razie potrzeby, dyskretną radą.

Co takiego się zdarzyło, że ta niezwykła kobieta stała się z dnia na dzień persona non grata na dworze królewskim? Dlaczego jej nazwisko zostało zapomniane, a o zasługach milczy się do dziś? Koniecznie trzeba przeczytać tę historię. Powieść jest napisana bardzo lekkim językiem, czyta się ją z autentycznym zainteresowaniem, ponieważ pokazuje życie „domowe” dworu, ale nie w plotkarski sposób, a raczej z życzliwym uśmiechem i dużym poszanowaniem prywatności opisywanych osób. Polecam ją każdemu, kto lubi powieści z wątkami biograficznymi czy historycznymi, nie tylko fascynatom monarchii brytyjskiej. Myślę, że spodoba się także wielbicielkom cyklu „Siedem sióstr” Lucindy Riley.



Monika, Księgarka, Kielce Galeria Korona

Kto nie zastanawiałem się, jak by to było żyć na królewskim dworze? Ja na pewno! Jednak zawsze wychodziłam, założenia, że w dzisiejszym świecie to niemal niemożliwe. Jak się jednak okazuje, Marion Crawford się to udało. Została królewską guwernantką trochę przypadkiem, ale widać w tej książce, że mimo pewnych wątpliwości bardzo lubiła tę pracę. Ciekawa powieść historyczna, pozwala na dowiedzenie się nowych rzeczy o rodzinie królewskiej

Wielka Brytania i Brytyjska Monarchia budzi nieustanne zainteresowanie w społeczeństwie. Jesteśmy ciekawi, jak wygląda codzienne życie i z czym musi się zmagać Rodzina Królewska. Na jej temat powstają ciągle nowe publikacje, jedną z nich jest wydana przez Świat książki powieść biograficzna W służbie królowej. W powieści zostały przedstawione wspomnienia Marion Crawford – guwernantki przyszłej królowej Elżbiety i jej siostry Małgorzaty.

Tessa Arlen przedstawia nam życie rodzinny królewskiej z perspektywy służby. Powieść rozpoczyna się w 1931 roku, w momencie, kiedy młoda Marion decyduje się objąć posadę osobistej guwernantki królewskich córek. W powieści autorka w bardzo wnikliwy sposób przedstawia czytelnikowi życie codzienne Elżbiety i Małgorzaty. Pokazuje, jakie były jako dzieci a później osoby dorosłe – ich zmagania i problemy. W świetny sposób autorka pokazała budowanie więzi guwernantki z dziewczynkami, jej poświęcenie i oddanie. Marion wielokrotnie rezygnowała ze swojego życia prywatnego, aby sumiennie wypełniać swoje obowiązki względem Monarchi.

Polecam tą pozycję wszystkim, którzy chcą dowiedzieć się jak wygląda codzienne życie na królewskim dworze. Uważam, że powieść ta została napisana w sposób niezwykle prosty i przyjemny, co zapewne wpływa na to, że ciężko się od niej oderwać.



Agnieszka, księgarka, Toruń CH Plaza

Strasznie mocno zawiodłam się na powieści. Ostatnie dwa lata obficie zaowocowały w opracowania dotyczące życia Elżbiety II, kilka z nich czytałam i dlatego powieść Tessy Arlen mnie ani nie zaskoczyła, a w zasadzie nawet znudziła. Narratorką jest Marion Crawford, czyli nauczycielka, guwernantka młodych księżniczek Yorku. I historia relacji kobiety z dziewczynkami jest ogromną laurką dla rodziny królewskiej. “Jacy oni zwyczajni”. “Jacy oni dobrzy”. “Jacy oni empatyczni i taktowni”.



Wydarzenia opisywane w biografii nie były zaskoczeniem, bo – spoiler alert – wszystko na temat życia Lilibet j jej siostry już wiadomo… Za to wewnętrzne życie narratorki, bohaterki biografii nie wydaje się bogate i ciekawe. Dlatego nie wiem, kto miałby być adresatem tej powieści? Czytelnicy chcący poznać prywatne życie rodziny królewskiej? Czy może krąg rodziny i przyjaciół pani Crawford? Tessa Arlen maluje na kanwie, na której zrobiono już dziesiątki podobnych obrazów. I nie tworzy nic oryginalnego.



Poza tym narracja jest rozciągnięta i męcząca. Pewnie miało to pokazywać tok myślenia będący skutkiem wychowania młodych kobiet w tych czasach: posłusznych, milczących, czekających na aprobatę i potwierdzenie słuszności. Motto “rodzina jest najważniejsza” i “lojalność wobec rodziny” steruje mocno życiem bohaterki. Cała jej rola to służba. To sugeruje tytuł i powieść jest niczym więcej. Ogólnie ja się wynudziłam, ale biografia pewnie zainteresuje poszukiwaczy historycznych smaczków i komfortu prowincjonalnej historii o dobrej starej Anglii, której już nie ma.



Weronika, księgarka, Gliwice Arena

Sięgając po ten tytuł, miałam przed oczami historię królewskiej guwernantki walczącej o własne szczęście, porównując do tragedii Anny Eliot z „Perswazji” Jane Austen, jednak ogromnie się zawiodłam. Ta historia jest inspirowana życiem Marion Crawford, która po raz pierwszy ujawniła życie prywatne księżniczki Elżbiety i Małgorzaty. W tej odsłonie poznajemy życie królewskie przez cały okres zatrudnienia mentorki, skupiając się miłości przyszłej władczyni. Z toku zdarzeń to rodzina Windsorów jest w centrum uwagi czytelników, a Marion cokolwiek by nie zrobiła, nic nie wnosi do historii.



Wróciłam do lektury po raz drugi, sądząc, że przeoczyłam motywacje guwernantki. Czułam rozgoryczenie, kiedy Crawford nie ma żadnych przemyśleń, odczuć do sytuacji, w którym się znajduje i nie potrafi uniezależnić się emocjonalnie od pracodawców. Czy naprawdę była taką ignorantką, czy przez adorację do rodziny królewskiej nie zauważała ich manipulacji? Autorka chciała ukazać nowe światło na wydarzenia z poprzedniego wieku, jednak ze stylu wypowiedzi potrafię traktować ten tytuł raczej jako powieść historyczną.



Ostatnie 100 stron podniosło moją oceną i nie żałuję powtórnego przeczytania. Tytuł jest adekwatny do życia bohaterki: całe życie to lojalna służba królewska. Jeżeli chodzi o polecenie książki, jednak traktowałabym to jako ciekawostkę wydawniczą. Od dziesięcioleci powstało znacznie lepszych reportaży opisujących kulisy monarchii brytyjskiej.



Joanna, księgarka, Elbląg Ogrody