Witraże / Les vitraux

Witraże / Les vitraux – Dwujęzyczna edycja wierszy Jacka Cygana

„Witraże” to wyjątkowa, dwujęzyczna publikacja, która łączy w sobie poezję Jacka Cygana oraz jego autorskie fotografie z malowniczej Francji. Ta książka to nie tylko zbiór wierszy, ale także podróż przez emocje i wspomnienia, które autor zyskał podczas swoich licznych podróży.

Dla kogo jest ta książka?

• Miłośnicy poezji i literatury
• Osoby zainteresowane kulturą francuską
• Pasjonaci fotografii i sztuki wizualnej
• Osoby poszukujące inspiracji w podróżach
• Studenci i nauczyciele języka polskiego oraz francuskiego

Co zyskasz dzięki tej publikacji?

• Możliwość odkrycia poezji w dwóch językach – polskim i francuskim
• Wgląd w osobiste doświadczenia autora związane z Francją
• Inspirację do własnych podróży i twórczości
• Estetyczne doznania dzięki pięknym fotografiom
• Głębsze zrozumienie kultury i sztuki francuskiej

Kluczowe tematy i obszary

• Podróże i ich wpływ na twórczość
• Miłość do Francji i jej kultury
• Refleksje nad życiem i sztuką
• Dwujęzyczność jako forma ekspresji
• Fotografia jako uzupełnienie poezji

O Autorze

Jacek Cygan to uznany poeta, pisarz oraz autor tekstów piosenek. Jego twórczość jest głęboko osadzona w doświadczeniach życiowych i podróżach, które odbywa od dwudziestu lat, szczególnie po Francji. Mieszka w Warszawie, Krakowie i w swoim samochodzie, co podkreśla jego nieustanną chęć odkrywania nowych miejsc i inspiracji.

O Wydawcy

Austeria to wydawnictwo, które specjalizuje się w publikacjach literackich, szczególnie w zakresie poezji i prozy. Działa na rynku wydawniczym z pasją, promując twórczość autorów, którzy potrafią wnieść świeże spojrzenie na literaturę.