Kolory klasyki. Rozważna i romantyczna

Niezapomniane panny Dashwood

Recenzja księgarza Świat Książki

Historia panien Dashwood zaczyna się od przykrego momentu, w którym umiera ich ojciec. Dalej jest jeszcze gorzej, ponieważ ich brat, a zarazem jedyny spadkobierca, dochodzi do wniosku, że nie musi wspierać sióstr finansowo. Matka Marianny i Eleonory podejmuje decyzję o szybkiej wyprowadzce. Panie przenoszą się do innego hrabstwa, gdzie zamieszkują w o wiele mniejszym, acz przytulnym domku. Nawiązują też nowe znajomości. I jak to u Austen – pojawia się też miłość. Charakterystyczne dla Austen są zarówno jej przenikliwa obserwacja harmonii społeczeństwa, jak i bezlitosne opisywanie ludzkiej głupoty. Pani Jennings swoim wścibstwem i uwielbieniem do plotek sieje zamęt w spokojnym życiu panien, które bardzo lubi. Bezbarwna lady Middleton nie umie wypowiedzieć jednego interesującego zdania. Lucy Steele i jej siostra także nie grzeszą rozumem. W pięknej kontrze do takich ludzi autorka stawia Eleonorę z jej rozsądnym podejściem do życia i, co ciekawe, momentami sarkastycznym poczuciem humoru. Chyba dopiero po latach zwróciłam na to uwagę. Wielkim plusem wydania Świata Książki są nie tylko ilustracje, które można samodzielnie pokolorować, ale też przypisy. Mamy inne czasy, zmieniły się obyczaje, dziś takie hasła jak karykiel czy parawanik mogą budzić dezorientację. Czym właściwie była prebenda? I dlaczego pełnia księżyca miała znaczenie przy organizacji balu? Oczywiście można każde hasło sprawdzić w internecie, ale ja lubię ten komfort czytania wyjaśnienia bez konieczności zamykania książki. Bardzo polecam to wydanie. Doskonała okazja, by nie zapominać o jednej z najbardziej lubianych klasycznych powieści. Agnieszka, księgarka, Wrocław Pasaż Grunwaldzki