Przeklęty królik

Nie tędy droga, jeśli szukasz odprężającej powieści – „Przeklęty królik” tworzy nową kategorię dziwności, okropności i obrzydzenia, każde opowiadanie jest trudne ale z zupełnie innego powodu. Rozgrywają się w różnym czasie i przestrzeni, ale łączy je jeden motyw, czasem bardzo widoczny, częściej ukryty gdzieś głęboko, gdzieś pomiędzy innymi – samotność.



Niewolnictwo, okrucieństwo, chciwość, znęcanie się nad słabszymi – uniwersalne problemy podane w bardzo specyficzny lecz jednocześnie hipnotyzujący sposób. W przerwach między lekturą nie byłam w stanie przestać myśleć o tym, co będzie dalej, czy zakończenie wniesie cokolwiek pozytywnego w życie bohaterów. W kontekście przewidywania rozwoju technologii i ich konsekwencji dla człowieka, książka Bory Chung przypomina mi serial „Black Mirror”. Nie byłam w stanie oglądać kolejnych odcinków właśnie przez to, że wizja przyszłości była przerażająco realistyczna i niosąca niewiele nadziei dla ludzi i ich przyszłości.



Bora Chung to południowokoreańska pisarka i tłumaczka współczesnej literatury polskiej i rosyjskiej na język koreański – nie miałam pojęcia, że autorka jest aż tak związana z Polską – dopiero ostatnie opowiadanie z „Przeklętego królika” zasugerowało mi, że nasze literackie światy są niezwykle blisko mimo dzielących ich tysięcy kilometrów.



Ania, księgarka, Toruń Plaza

Książka ''Przeklęty królik" autorstwa pochodzącej z Korei Południowej Bory Chung to zbiór opowiadań literatury obcej wydany przez wydawnictwo Tajfuny, często bardzo mrocznych i niepokojących, wprawiających czytelnika w osłupienie. Jest to pozycja skierowana zdecydowanie do ludzi o mocnych nerwach lubujących się w horrorach i chcących poczuć dreszczyk grozy na swojej skórze.

Każdy rozdział w książce to osobna, samodzielna historia o różnej tematyce, łączy je jednak jedno: wywołują niepokój i wprawiają czytelnika w konsternację.

W moim odczuciu niektóre historie opisane w tej książce Bory Chung są jednak lekko niesmaczne i ciężko się je czyta. Myślę jednak, że to jest kwestia indywidualna i wielu osobom taki rodzaj narracji przypadnie do gustu.

Szczególnie zapadła mi w pamięć historia ''Cieleśnienie" opowiadająca o kobiecie której menstruacja trwa o wiele dłużej niż powinna i nie chcę ustać. Bohaterka udaję się więc do lekarza i to co czego się tam dowiaduje wywraca jej świat do góry nogami. Jako ciekawostkę podrzucam wam również to, że w ostatnim rozdziale Bory zatytułowanym ''Ponowne spotkanie'' akcja toczy się w Polsce. Opisuje ona w niej obcowanie z duchami oraz spotkanie z mężczyzną o bardzo dziwnej przypadłości.

Okładka w intensywnych kolorach różu i fioletu przyciąga wzrok i zachęca by po nią sięgnąć. Na środku okładki zaś umieszczony jest tytułowy królik spoglądający na nas swoim złowrogim, czerwonym okiem, który mimo niewinności z jaką na co dzień kojarzy nam się to zwierzę tutaj dzięki temu właśnie złowrogo wyglądającemu oku wprowadza nas w nastrój grozy i zwiastuje nam klimat panujący w książce.

Tak jak wspominałam wyżej jest to pozycja skierowana dla koneserów klimatów grozy, więc jeśli lubicie krew mrożącą się w żyłach ta pozycja będzie dla was strzałem w dziesiątkę.



Justyna, księgarka, Warszawa, Białołęka