Ulepieni z winy (plik audio)

W tej odważnej i poruszającej debiutanckiej powieści Joanna Elmy mierzy się z tematami emigracji, przemocy domowej oraz traumy dziedziczonej przez pokolenia.

Przez losy Yany, młodej bułgarskiej studentki, która dopiero co przyjechała do Stanów Zjednoczonych, jej matki Lilly, która uciekła do Niemiec, oraz babki Evy, której ojciec był prześladowany przez komunistyczny reżim w Bułgarii po 1944 roku, opowiada współczesną historię Europy Wschodniej.

Powieść łączy intymny portret psychologiczny z ostrą obserwacją społeczną. Odsłania niewygodne prawdy o życiu emigrantów, przemilczanych ranach i sile, jaką trzeba odnaleźć w sobie, by rozpocząć nowe życie.