Zacznij wpisywać, aby wyszukać post!
„Kubuś Puchatek” – książki dla najmłodszych i nie tylko
Lata mijają, a „Kubuś Puchatek” Alana Alexandra Milne’a to obok „Muminków” ukochana książka dzieciństwa kolejnych pokoleń. Nadeszła kolej także i na Twoją pociechę? Sprawdź, od którego utworu warto rozpocząć swoją przygodę z mieszkańcami Stumilowego Lasu! „Kubuś Puchatek” – książki, po które warto sięgnąć w 2025 roku.
Krótka historia „Kubusia Puchatka”
Kiedy powstał „Kubuś Puchatek”? Początki „Kubusia Puchatka” sięgają lat 20-tych ubiegłego wieku. To właśnie wtedy przyszedł na świat syn Alana Alexandra Milne’a – Christopher Robin. Niedługo potem stał się on pierwowzorem dla Krzysia, jednego z głównych bohaterów serii.
Ile lat ma „Kubuś Puchatek”? Pierwsza z 3 części – „Wiersze dla Krzysia” – ujrzała światło dzienne w 1924 roku. 2 lata później na rynku wydawniczym pojawił się „Kubuś Puchatek”, a za kolejne 2 – „Chatka Puchatka”. Książki niemal z miejsca podbiły serca małych czytelników w Wielkiej Brytanii, a następnie w innych krajach. Od tego czasu (czyli stu lat!) Kubuś Puchatek i jego przyjaciele należą do najbardziej rozpoznawalnych bohaterów w historii literatury dziecięcej.
Ciekawostki o Kubusiu Puchatku i jego przyjaciołach
Wielu bohaterów „Kubusia Puchatka” otrzymało swoje imię na cześć ulubionych maskotek synka Alana Alexandra Milnego. Nie inaczej stało się w przypadku samego Kubusia Puchatka, który został tak nazwany z powodu jego ukochanej pluszowej zabawki – niedźwiadka Winnipeg. Samo zwierzę pierwotnie zaś przez wiele lat było żywą maskotką jednego z kanadyjskich korpusów wojskowych.
Ogromna popularność serii książek o „Kubusiu Puchatku” sprawiła, że doczekała się ona tłumaczeń nie tylko na niemal wszystkie języki świata, ale i… dialekty i gwary. Przykładem może być „Miś Kudłocek”, czyli „Kubuś Puchatek” w wersji góralskiej, czy „Niedźwiodek Puch” – śląska odsłona „Kubusia”
„Kubuś Puchatek” to tylko jedno z kilku tłumaczeń oryginalnego brytyjskiego imienia „Winnie-the-Pooh”. W niektórych polskich przekładach można spotkać się z tłumaczeniem Fredzia Phi-Phi, które przez wielu badaczy uznawane jest za bliższe oryginalnej wersji.
Christopher Robin nie był zadowolony z popularności książek stworzonych przez jego ojca. Jako nastolatek miał mu za złe, że wykorzystał zarówno jego, jak i jego zabawki do zdobycia sławy. Nie podobało mu się także, gdy rówieśnicy w szkole dokuczali mu, recytując fragmenty opowieści.
Autorem oryginalnych ilustracji znanych z książek o Kubusiu Puchatku jest Ernest Shepard. Rysownikowi tak bardzo zależało na podjęciu się tego zadania, że zdecydował się na przejście pieszo lasu Ashdown, który miał być inspiracją pisarza do stworzenia Stumilowego Lasu. Początkowo Milne nie był przekonany do artysty, ponieważ wcześniej ilustrator miał na swoim koncie przede wszystkim karykatury i satyryczne polityczne dowcipy. Po latach Shepard przyznał, że sukces „Kubusia Puchatka” sprawił, że do końca życia był on kojarzony jedynie z tymi rysunkami.
Najbardziej rozpoznawalny obraz Kubusia Puchatka w czerwonej koszulce to dzieło Stephena Slesingera, który nabył prawa do tej postaci w latach 30. XX wieku. Zaproponował on Milne'owi 1000 dolarów oraz dwie trzecie zysków, jakie miały pochodzić z przyszłej sprzedaży.
„Kubuś Puchatek” jest jedną z pozycji na liście proponowanych lektur uzupełniających stworzonej przez MEN. „Kubuś Puchatek”, lektura pełna ciepła i mądrości, znalazła się w tym zestawieniu ze względu na swoje wartości wychowawcze i literackie. Książka uczy przyjaźni, empatii oraz radzenia sobie z emocjami, co sprawia, że jest cenną pomocą w kształtowaniu postaw u najmłodszych. Dodatkowo prosty, ale jednocześnie pełen głębi język oraz ponadczasowy humor sprawiają, że dzieci chętnie po nią sięgają, a nauczyciele mogą wykorzystać ją do ciekawych dyskusji na lekcjach.
Na przestrzeni lat powstało bardzo dużo animacji opowiadających o przygodach Kubusia Puchatka. Pierwsza z nich była radzieckim filmem z 1969 roku w reżyserii Fiodora Chitruka. Ta 11-minutowa bajka opowiadała o tym, jak miś znalazł w lesie wielkie drzewo z ulem wypełnionym miodem. Z pomocą balonika Prosiaczka udało mu się dotrzeć do gniazda pszczół, jednak jego mieszkanki stanowczo broniły słodkiego skarbu, a Puchatek musiał obejść się smakiem.
„Kubuś Puchatek” – książki, które warto znać
Książki o Kubusiu Puchatku autorstwa Alana Alexandra Milne’a
„Kubuś Puchatek” to pierwsza z części przygód o sympatycznym niedźwiadku i jego przyjaciołach. Twoja pociecha będzie miała okazję poznać w niej mieszkańców Stumilowego Lasu, a następnie się z nimi zaprzyjaźnić. Wspaniała zabawa na długie godziny gwarantowana! Doskonały przekład Ireny Tuwim oraz piękne ilustracje Ernesta H. Sheparda przypadną do gustu zarówno małym, jak i dużym czytelnikom.
Kontynuacja „Chatki Puchatka”. To właśnie w nim po raz pierwszy pojawia się postać rozbrykanego Tygryska, ukochanego przyjaciela Maleństwa.
„Kiedy byliśmy bardzo młodzi” i „Mamy już sześć lat”
Zbiór przezabawnych wierszyków o wszystkim, co ważne dla maluchów. Znajdziesz w niej nie tylko wyliczanki i rymowanki, ale też różnego rodzaju piosenki, krótkie opowiadania czy scenki do wspólnego odgrywania. Ogromnym atutem każdej z obu części jest autor przekładu, czyli Michał Rusinek – wybitny tłumacz i były sekretarz noblistki Wisławy Szymborskiej.
Inne książki o Kubusiu Puchatku, które skradną serce Twojego malucha
„Kubuś Puchatek. Był sobie miś”, Jane Riordan
Chwytająca za serce opowieść zainspirowana oryginalną serią Alana Alexandra Milne’a. Także i w tym wypadku mamy do czynienia z przekładem autorstwa Michała Rusinka oraz ilustracjami Ernesta H. Sheparda.
„Nowe przygody Kubusia Puchatka”, wydanie zbiorowe
Gratka dla miłośników przygód mieszkańców Stumilowego Lasu. „Nowe przygody Kubusia Puchatka” to przepełnione ciepłem i przewrotnym humorem opowieści o miłości, przyjaźni i dorastaniu. Doskonały umilacz ponurego dnia niezależnie od wieku.
Seria „Kubuś i Przyjaciele” – książki wydawnictwa Olesiejuk
„Kubuś i Przyjaciele” to bestsellerowa seria wydawnictwa Olesiejuk, stworzona z myślą o najmłodszych wielbicielach misia o bardzo małym rozumku. Znajdziesz w niej propozycje zarówno dla maluchów w wieku od 2 do 5 lat, jak i nieco starszych dzieci. Każda z nich ma za zadanie nie tylko rozwijać dziecięcą wrażliwość i ciekawość świata, ale też pomagać rodzicom w rozwijaniu kompetencji czytelniczych i komunikacyjnych u swoich pociech. Które z książek cieszą się obecnie największą popularnością wśród naszych klientów? Przekonajmy się!
Cykl książeczek „Jak widzę świat”, wydanie zbiorowe
Każdy z utworów poświęcony jest innemu mieszkańcowi Stumilowego Lasu. W jaki sposób Prosiaczek oswaja swoje lęki? Skąd bierze się smutek w Kłapouchym? Jak Kubuś Puchatek może nauczyć nas być życzliwym dla innych osób? Co sprawia, że Tygrysek odczuwa tak często radość?
Seria ta może być dla Ciebie wspaniałą okazją do rozmowy ze swoją pociechą na temat wyjątkowej roli emocji w naszym życiu. Wszystkie książeczki zostały bowiem opatrzone również krótkim komentarzem psychologa dziecięcego.
„Rymowanka układanka. Weźmy się za ręce! Disney Kubuś i Przyjaciele”, wydanie zbiorowe
Uroczy zbiór rymowanych wierszyków, które łączy motto: „Weźmy się za ręce, drodzy przyjaciele, żeby przeżyć razem chwil cudownych wiele!”. Aby dostarczyć Wam jeszcze więcej frajdy podczas ich czytania, wydawnictwo Olesiejuk wzbogaciło je w duże kolorowe puzzle, które mają za zadanie ćwiczyć pamięć wzrokową i wyodrębniania elementów o konkretnym kształcie.
„Ulubione historie. Disney Kubuś i Przyjaciele”, wydanie zbiorowe
Ten zbiór opowieści i kolorowych ilustracji poświęconych niezwykłym przygodom Kubusia Puchatka i jego przyjaciół to propozycja dla nieco starszych dzieciaków. Stumilowy Las to miejsce pełne niespodzianek... Sprawdźcie, z czym tym razem musieli zmierzyć się jego mieszkańcy!
„Pierwszy śnieg. Disney Kubuś i Przyjaciele” – ilustrowana książka, Catherine Hapka
Pierwszy śnieg w życiu i nierozłącznie wiążące się z tym białe szaleństwo to wyjątkowe wydarzenie w życiu każdego malucha. Nie inaczej w przypadku mieszkańców Stumilowego Lasu. Saneczki, łyżwy, radosne rzucanie się śnieżkami, a może… ciepłe kakao w zaciszu domu? Która z aktywności okaże się w ich wypadku najlepszym rozwiązaniem?
„Czytanki naklejanki. Szukamy Krzysia!”
Zbiór opowiastek wzbogaconych o arkusz z aż 30 bajecznie kolorowymi naklejkami, które mały czytelnik będzie musiał nakleić w odpowiednim miejscu w książeczce. „Czytanki-naklejanki” to pięknie ilustrowana, a przy tym odznaczająca się wysokimi walorami edukacyjnymi pozycja dla dzieci między trzecim a piątym rokiem życia.
„Tik-tak. Książka z zegarem. Disney Kubuś i Przyjaciele”, Ilona Siwak
Czas na kolejny tytuł z serii Disney Kubuś i Przyjaciele. Książka ta jest skierowana do dzieci w wieku od 3 do 5 lat. Dzięki niej pociecha może się nauczyć korzystania z zegarka, a wszystko to w towarzystwie ulubionych postaci z bajki. Rodzice mogą tłumaczyć zasady i sprawdzać, czy dziecko umie już samodzielnie prawidłowo ustawiać wskazówki.
„Dzienniczek wdzięczności. Disney Kubuś i Przyjaciele”, wydanie zbiorowe
Szukasz prezentu dla starszych dzieci? „Dzienniczek wdzięczności” może stanowić doskonały pretekst do tego, aby zatrzymać się i zastanowić nad własnym życiem. Nastolatek znajdzie tu kartki na notatki, rysunki czy przyklejane elementy, dzięki którym będzie jej łatwiej pomyśleć o przyjaźni, miłości czy empatii.
„Spacer po lesie. Kubusiowe lekcje uważności”, Nancy Parent, dr Joseph Parent
Gdzie jeszcze czeka na Ciebie Kubuś Puchatek? Seria książek Wydawnictwa Olesiejuk zawiera także propozycje dla starszych czytelników, którym zależy na rozwoju osobistym. „Spacer po lesie. Kubusiowe lekcje uważności” to książka napisana przez uznanego psychologa wydajności. Zachęca on do praktyki mindfulness, a jako przewodnika wybiera Kubusia Puchatka, który niezwykle dobrze radzi sobie ze skupianiem się na teraźniejszości. Znajdziesz tu zarówno proste historie, jak i najróżniejsze cytaty oraz ćwiczenia mające na celu przybliżenie Cię do szczęścia.
„Zawsze jest jakieś dziś. Zapiski i dopiski. Disney”, wydanie zbiorowe
Miś o Bardzo Małym Rozumku może Ci towarzyszyć również wtedy, kiedy zapragniesz pracować nad pamięcią i uważnością. W publikacji „Zawsze jest jakieś dziś. Zapiski i dopiski. Disney” znajdują się fragmenty z wyżej wspominanej książki, a także cytaty z „Małej księgi mądrości Kubusia”. Pozycja ta pozwala zarówno na czytanie, aby się zainspirować, jak i zapisywanie ważnych dla Ciebie rzeczy. Mogą to być planowane wydarzenia, przemyślenia na najróżniejsze tematy i wszystko to, o czym nie chcesz zapomnieć. Odkryj wiele powodów do radości każdego dnia!
„Mała księga mądrości Kubusia. Disney Kubuś i Przyjaciele”, Brittany Rubiano, Mike Wall
Na zakończenie naszego zestawienia najlepszych książek o Kubusiu Puchatku przygotowaliśmy dla Was coś niecodziennego. „Mała księga mądrości Kubusia” jest bowiem zbiorem najbardziej znanych cytatów Kubusia Puchatka i jego przyjaciół, które bawią, inspirują i pozwalają spojrzeć na wiele rzeczy z zupełnie nowej perspektywy. To niebanalny pomysł na prezent dla nastolatka lub dorosłego czytelnika, a także wszystkich osób zainteresowanych rozwojem osobistym.
„Kubuś Puchatek” cytaty – książka Alana Alexandra Milne’a
„Kubuś Puchatek” to źródło wielu pięknych cytatów, które mimo upływu lat nie straciły na aktualności i są nadal chętnie wykorzystywane. Najbardziej znane cytaty z „Kubusia Puchatka” przeważnie mówią o miłości, przyjaźni lub szczęściu. Część z nich jest również zabawnymi przemyśleniami Misia o Bardzo Małym Rozumku.
- „- A jeśli pewnego dnia będę musiał odejść? – spytał Krzyś, ściskając Misiową łapkę. – Co wtedy?
- Nic wielkiego. – zapewnił go Puchatek. – Posiedzę tu sobie i na Ciebie poczekam. Kiedy się kogoś kocha, to ten drugi ktoś nigdy nie znika.” - „Jeśli dożyjesz stu lat, to ja chce żyć sto lat minus jeden dzień, żebym nigdy nie musiał żyć bez ciebie.”
- „- Puchatku?
- Tak Prosiaczku?
- Nic – powiedział Prosiaczek, biorąc Puchatka za łapkę – Chciałem się tylko upewnić, że jesteś.” - „Wiesz, Prosiaczku… miłość jest wtedy… kiedy kogoś lubimy… za bardzo.”
- „- Kubusiu, jak się pisze MIŁOŚĆ?
- Prosiaczku, MIŁOŚĆ się nie pisze, MIŁOŚĆ się czuje.” - „Dobrzy przyjaciele są jak gwiazdy. Nie zawsze ich widzisz, ale wiesz, że tam są.”
- „- A ty Kubusiu, czego sobie zażyczyłeś?
- Ciebie.” - „Żyję, bo jestem kochany.”
- „- A ty jak się masz? - spytał Puchatek.
- Nie bardzo się mam – odpowiedział Kłapouchy. – Już nie pamiętam czasów, żebym jakoś się miał.” - „Puchatek spojrzał na obydwie łapki. Wiedział, że jedna z nich jest prawa, i wiedział jeszcze, że kiedy już się ustaliło, która z nich jest prawa, to druga była lewą, ale nigdy nie wiedział, jak zacząć.”
- „Bo wypadek to dziwna rzecz… Nigdy go nie ma dopóki się nie zdarzy.”
- „Im bardziej Puchatek zaglądał do środka, tym bardziej tam Prosiaczka nie było.”
- „Kiedy zawołasz do króliczej norki: Hej, jest tam kto?, a głos z wnętrza odpowie: Nie!, to znaczy chyba, że nie jesteś mile widziany.”
- „W parę godzin później, gdy noc zbierała się do odejścia, Puchatek obudził się nagle z uczuciem dziwnego przygnębienia. To uczucie dziwnego przygnębienia miewał już nieraz i wiedział, co ono oznacza. Był głodny.”
- „Myślenie nie jest łatwe, ale można się do niego przyzwyczaić.”
Który cytat z „Kubusia Puchatka” jest Twoim ulubionym?

Alan Alexander Milne – garść informacji na temat twórcy „Kubusia Puchatka”
Alan Alexander Milne urodził się 18 stycznia 1882 roku, a zmarł 31 stycznia 1956 roku. Pochodził z Wielkiej Brytanii, z którą był związane przez całe życie. Miał on dwóch starszych braci, a jeden z nich zaraził go pasją do pisarstwa. Chociaż A. A. Milne ukończył matematykę na Uniwersytecie Cambridge, już w czasach studenckich pisał do czasopisma satyrycznego „Granta”, a później objął w nim stanowisko redaktora. Na uczelni poznał H. G. Wellsa – nauczyciela, a wkrótce bliskiego przyjaciela, który pomógł mu odkryć powołanie do pisania.
Po studiach Alan Alexander Milne rozpoczął karierę, jednak szybko sytuacja zmusiła go do przyjmowania dobrze płatnych zleceń zamiast tworzenia tego, na co miał ochotę. Pierwsze lata nie należały do najłatwiejszych, ale z czasem udało mu się zarobić tyle, aby mógł rozpocząć prace nad książką. W tamtym okresie poznał on również swoją przyszłą żonę, Dorothy.
Rok po ślubie Milne wstąpił do wojska, ponieważ czuł, że jego obowiązkiem wobec ojczyzny jest walka na wojnie. W 1920 została wystawiona jego najsłynniejsza sztuka „Mr Pim Passes By”. Był to dla twórcy szczęśliwy czas, bo również wtedy urodził się jego syn, Christopher Robin. To wydarzenie bezpośrednio wpłynęło na pisarza i wówczas zaczął on pisać literaturę dziecięcą, a wkrótce stworzył przygody Kubusia Puchatka.
Wartościowe lektury na najmłodszych – znajdź je na stronie Świata Książki
Wiesz już, na które książki warto postawić, chcąc wprowadzić swoją pociechę w świat „Kubusia Puchatka” lub dbając o samorozwój razem z mieszkańcami Stumilowego Lasu. Zapoznaj się z naszą całą ofertą i sprawdź inne kategorie poświęcone serii Alana Alexandra Milne’a, na przykład… vinyla z „Kubusiem” w wersji muzycznej.
Inne artykuły, które mogą Cię zainteresować:

Komentarze
Zamieszczenie komentarza nie wymaga logowania. Sklep nie prowadzi weryfikacji, czy autorzy komentarza odnoszący się do towarów nabyli lub użytkowali dany produkt.