Noce i dnie (edycja kolekcjonerska)

Nowe, przepiękne wydanie “Nocy i dni” zrealizowane przez Świat Książki wreszcie oddaje monumentalność cyklu powieściowego Marii Dąbrowskiej. Jest to powieść trudna w odbiorze dla dzisiejszego czytelnika, bowiem pozbawiona wartkiej, pełnej zwrotów akcji, wielkich bitew i niepohamowanych namiętności. “Noce i dnie” to codzienność z całym jej inwentarzem – troskami i radościami; to konfrontacja z życiem, ale i ze śmiercią. Tytuł powieści nawiązuje do pierwszego europejskiego eposu dydaktycznego – “Pracy i dni” Hezjoda, zawierającego rady o charakterze agrotechnicznym i filozoficznym, co w pewnym stopniu odzwierciedla problematykę utworu.

Powieść porusza tematykę przemijania oraz przemian społeczno-obyczajowych pośród toczącej się dzień po dniu powszedniości zwykłego człowieka, osadzonego jednak w konkretnym miejscu wielkiej historii. Cykl powieściowy Marii Dąbrowskiej jest zatem zarówno sagą rodzinną, jak i panoramą społeczną. Porównać go można z “Buddenbrookami. Upadkiem pewnej rodziny” Manna czy “Sagą rodziny Forsyte'ów” Galsworthy’ego (obie powieści Dąbrowska zapewne znała).

Tetralogia ukazuje postępujące wyobcowanie społeczne szlachty, tworzenie się elit inteligenckich, które odegrały niebagatelną rolę w walce o niepodległość czy kształtowanie się kapitalizmu oraz emancypację kobiet. Realizm powieści przekłada się na szczegółowość opisu, co umożliwia czytelnikowi wejście do świata przedstawionego i poznanie zamierzchłych czasów. Równocześnie powieść wyposażono w uniwersalizm przejawiający się zwłaszcza w rozważaniach bohaterów na temat istoty życia, których jednak narrator nie ocenia. Ponadto piękna polszczyzna, jednocześnie poetycka i konkretna, to niezaprzeczalna siła tej sagi, którą czyta się tak komfortowo i angażująco, jak ogląda się dobry serial.

Anna, księgarka, Wrocław, CH Magnolia

O samej treści nie ma co się rozpisywać — to literatura absolutnie wybitna, poruszająca i zostająca w człowieku na długo. Za to o tym wydaniu mogę powiedzieć z pełnym przekonaniem: jest przepiękne. Długo szukałam „Nocy i dni”, bo wcześniejsze edycje, na które trafiałam, były równie stare, co brzydkie — i do tego drogie. Tutaj wreszcie wszystko się zgadza: forma dorównuje treści.



Polecam też wcześniej sięgnąć po „Dzienniki” Marii Dąbrowskiej. Nie ma tam bardzo dużo o samej książce, ale świetnie uzupełniają kontekst i pozwalają spojrzeć na „Noce i dnie” jeszcze pełniej.